TRANS4MUZIQ
4AD en Les 4Écluses doorbreken de grensmuur met nieuw Europees project ‘TRANS4MUZIQ’.
Live muziek mag geen grenzen kennen. Met dat uitgangspunt beginnen de Diksmuidse Muziekclub 4AD en het Duinkerkse Les 4Écluses dit jaar aan een nieuw Europees project waarbij publiek en artiesten de weg worden gewezen in het muzieklandschap van de grensregio.
Hoewel er al lang geen sprake meer is van een ‘harde grens’ tussen Frankrijk en België, is het nog steeds niet vanzelfsprekend voor artiesten en publiek om de stap over de grens te zetten. Dankzij de steun van het Europese programma Interreg VI France-Wallonie-Vlaanderen – dat inzet op grensoverschrijdende samenwerking – kunnen de Diksmuidse Muziekclub 4AD en het Duinkerkse Les 4Écluses het komende jaar initiatieven opzetten om bruggen te slaan tussen vrijwilligers, artiesten en publiek in beide landen onder de noemer ‘TRANS4MUZIQ’.
Het doel van het project is het oversteken van de grens in het kader van live muziek te stimuleren door uitwisselingen tussen beide clubs. Zo gaan de teams van 4AD en Les 4Écluses elkaars werking beter leren kennen, organiseren we bustrips (met nevenprogramma) tussen de concertzalen voor het grote publiek en proberen we opkomend talent de grens over te helpen en nieuwe artistieke verbindingen te creëren.
Binnenkort vinden ook al de eerste uitwisselingen tussen de vrijwilligers van de Noord-Franse en West-Vlaamse clubs plaats. De publieke evenementen kan je binnenkort hier ontdekken. Het project loopt nog tot de zomer van 2026.

FR: Avec le soutien du fond européen INTERREG VI  – qui accompagne les projets transfrontaliers sur la région France-Wallonie-Vlaanderen, 4AD s’associe au 4Ecluses, son jumeau belge de Dixmude, pour créer des passerelles entre bénévoles, artistes, publics et toutes les personnes curieuses de découvrir ce qui se passe des deux côtés de la frontière.

Au programme : des excursions à travers les contrées flamandes de France et de Belgique, des rencontres entre équipes employées et bénévoles, des ateliers pour les musiciennes qui font vivre nos scènes locales, et surtout de la convivialité et de belles rencontres.